booteable

意味

  • 形 起動可能なきどうかのうな

例文

Necesito un USB booteable para instalar el sistema.

システムをインストールするために、起動可能なUSBメモリーが必要です。

コアイメージ

保存したデータを読むだけでなく、コンピューターの開始地点になれる状態

スペイン語での定義

Que tiene lo necesario para iniciar un ordenador, por ejemplo, desde una unidad USB o un disco.

語源

booteableは、コンピューターを起動する意味の英語bootから作られた技術分野の借用語

コラム

  • 「USB booteable」と書かれていても用途は一つではなく、OSの導入用か、復旧用か、診断用かは中身で決まる

activable

意味

  • 形 起動可能なきどうかのうな

例文

La función activable aparece en el menú.

起動可能な機能がメニューに表示される。

コアイメージ

ある機能や仕組みを、必要なときに作動させられる性質

スペイン語での定義

Que puede empezar a funcionar cuando alguien lo activa.

語源

activableは、activarに「〜できる」を表す -able が付いて作られた形容詞

コラム

  • 「activable」と「activo」は役割が異なり、前者は作動させられる可能性、後者はすでに作動している状態を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ