論説家

スペイン語
意味
例文
articulista
コラムニスト
El articulista publicó una columna en el periódico.
そのコラムニストは新聞にコラムを掲載した。
editorialista
論説家
El editorialista analizó la situación política del país.
その論説家は国内の政治情勢を分析した。

articulista

意味

  • 名 コラムニスト
  • 名 論説家ろんせつか
  • 名 記事執筆者きじしっぴつしゃ

例文

El articulista publicó una columna en el periódico.

そのコラムニストは新聞にコラムを掲載した。

コアイメージ

一つのテーマについて、記事の形で意見や分析を示す人のイメージ

スペイン語での定義

Persona que escribe artículos para expresar ideas, opiniones o análisis, sobre todo en un periódico o una revista.

語源

articulistaは、ラテン語articulusに由来するartículoから作られた派生語で、-istaはその活動をする人を表す

コラム

  • スペイン語圏の新聞では、articulistaの文章は事実の報告だけでなく、書き手の見方を含むことがある

editorialista

意味

  • 名 論説家ろんせつか

例文

El editorialista analizó la situación política del país.

その論説家は国内の政治情勢を分析した。

コアイメージ

世の中の問題について筋道を立てた意見を文章にする人

スペイン語での定義

Persona encargada de redactar textos de opinión que analizan temas políticos o sociales en una publicación.

語源

editorialistaは、editorialと接尾辞istaから成り、editorialに関わる人という形で作られた語

コラム

  • columnistaが個人名義の連載を書くのに対し、editorialistaは新聞社などの見解を示す文章を担当することが多い

「論説家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ