guianza

意味

  • 女性名詞 案内あんない
  • 名 誘導ゆうどう

例文

La guianza turística permitió conocer mejor la ciudad.

観光案内によって、その町をよりよく知ることができた。

コアイメージ

人や集団に付き添い、目的の場所へ進む道筋を示す働き

スペイン語での定義

Actividad de acompañar y orientar a una persona o un grupo para mostrarle un lugar.

語源

guianzaは、動詞 guiar に接尾辞 -anza が付いた名詞で、案内する行為を表す語

コラム

  • 観光の文脈では、guíaが案内人や案内書を指すのに対し、guianzaは案内という活動やサービスを指す使い分け

inducción

意味

例文

La inducción parte de casos particulares para llegar a conclusiones generales.

帰納は個別の事例から出発して一般的な結論に至る。

コアイメージ

個々の事例を手がかりに、共通する結論へ導く流れ

スペイン語での定義

Proceso de obtener una conclusión general a partir de varios casos particulares.

語源

inducciónは、ラテン語 inducere「中へ導く」に由来し、in-「中へ」と ducere「導く」から成る語

コラム

  • 論理学では、個別の事実から一般的な法則を考える inducción と、一般則から個別の結論を出す deducción が対比される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ