表示装置

スペイン語
意味
例文
visualizador
表示装置
El visualizador muestra las imágenes en alta resolución.
表示装置は画像を高解像度で表示する。
display
表示装置
El display del cajero muestra el saldo.
現金自動預払機の表示装置に残高が表示される。

visualizador

意味

  • 男性名詞 表示装置ひょうじそうち
  • 名 閲覧ソフトえつらんソフト
  • 名 可視化装置かしかそうち

例文

El visualizador muestra las imágenes en alta resolución.

表示装置は画像を高解像度で表示する。

コアイメージ

情報や映像を、人が見られる形にして示すもの

スペイン語での定義

Programa o dispositivo que sirve para mostrar imágenes, documentos u otros contenidos de forma visible.

語源

visualizadorは、visualizarに道具や行為者を表す接尾辞-dorが付いた語で、visualizarはvisual「視覚の」に由来する形

コラム

  • visualizadorは内容を表示する道具やソフトで、編集機能を持つeditorとは役割が異なる語

display

意味

  • 男性名詞 表示装置ひょうじそうち
  • 名 表示画面ひょうじがめん
  • 名 陳列台ちんれつだい

例文

El display del cajero muestra el saldo.

現金自動預払機の表示装置に残高が表示される。

コアイメージ

数字や文字などの情報を外に伝える表示部

スペイン語での定義

Elemento de un aparato que hace visible información, como cifras, palabras o imágenes.

語源

displayは、英語のdisplay「表示する」に由来し、見える形で情報を伝える装置を指す名詞として使われる

コラム

  • displayはスペイン語でも英語と同じつづりで使われるが、文中では男性名詞としてel displayの形になる

「表示装置」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ