脚の長い

スペイン語
意味
例文
patilargo
脚の長い
Vimos un pájaro patilargo junto al río.
私たちは川のそばで脚の長い鳥を見た。
zancón
脚の長い
Mi hermano es zancón y corre muy rápido.
私の兄は脚が長く、とても速く走る。

patilargo

意味

  • 形 脚の長いあしのながい

例文

Vimos un pájaro patilargo junto al río.

私たちは川のそばで脚の長い鳥を見た。

コアイメージ

長い脚が目立つ動物や人の姿

スペイン語での定義

Se dice de un animal o de una persona que tiene las patas o las piernas largas.

語源

patilargoは、脚を表すpataと、長さを表すlargoからできた複合語

コラム

  • patilargoの語尾は名詞の性と数に合わせて変わり、女性形と複数形ではpatilarga・patilargosなどになる

zancón

意味

  • 形 脚の長いあしのながい

例文

Mi hermano es zancón y corre muy rápido.

私の兄は脚が長く、とても速く走る。

コアイメージ

脚の長さが体つきの目立つ特徴になっている姿

スペイン語での定義

Que tiene las piernas especialmente largas en comparación con el resto del cuerpo.

語源

zancónは、脚を指すzancaに、長さや大きさを強める接尾辞-ónが付いた形容詞

コラム

  • zancónは、背が高いという意味だけでなく、体に対して脚が長いという見た目に焦点を置く語

「脚の長い」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ