砲手

スペイン語
意味
例文
cañonero
砲艦
El cañonero patrulló la costa al amanecer.
その砲艦は夜明けに海岸を巡回した。
gunner
砲手
En este juego, el gunner ataca desde lejos.
このゲームでは、砲手が遠距離から攻撃する。
artillero
砲兵
El artillero cargó el cañón antes del amanecer.
砲兵は夜明け前に大砲に弾を込めた。

cañonero

意味

  • 男性名詞 砲艦ほうかん
  • 名 砲手ほうしゅ

例文

El cañonero patrulló la costa al amanecer.

その砲艦は夜明けに海岸を巡回した。

コアイメージ

大砲を中心にした役割を持つ人、または大砲を主な武器とする小型艦の像

スペイン語での定義

Persona que dispara o maneja un cañón, o embarcación militar pequeña que lleva cañones.

語源

cañoneroは、cañónから派生し、大砲に関係する人や物を表す語

コラム

  • 軍事史の文章では、cañoneroが沿岸や川で活動する艦艇を表すことがある

gunner

意味

  • 名 砲手ほうしゅ
  • 名 射撃手しゃげきしゅ

例文

En este juego, el gunner ataca desde lejos.

このゲームでは、砲手が遠距離から攻撃する。

コアイメージ

砲や銃を受け持ち、そこから攻撃する人

スペイン語での定義

Persona encargada de usar un cañón o un arma de fuego para disparar contra un objetivo.

語源

gunnerは、英語で銃砲を表すgunに、動作をする人を示す-erを加えた名詞に由来する語

コラム

  • 一般の軍事用語ではartilleroのほうが自然で、gunnerはゲームや英語の影響が強い場面で見かける語

artillero

意味

  • 男性名詞 砲兵ほうへい
  • 名 砲手ほうしゅ

例文

El artillero cargó el cañón antes del amanecer.

砲兵は夜明け前に大砲に弾を込めた。

コアイメージ

大砲を扱い、遠くの目標を攻撃する兵士の姿

スペイン語での定義

Militar que sirve en una unidad de artillería y maneja o dispara cañones.

語源

artilleroは、artilleríaに人を表す接尾辞-eroが付いた語で、砲兵を表す形になったもの

コラム

  • スポーツ記事では、得点を量産する選手を「artillero」や「máximo artillero」と呼ぶことがある

「砲手」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ