tiroides

意味

  • 女性名詞 甲状腺こうじょうせん
  • 形 甲状腺のこうじょうせんの

例文

La tiroides produce hormonas importantes.

甲状腺は重要なホルモンを作る。

コアイメージ

首の前でホルモンを分泌し、体のエネルギー消費を調節する器官

スペイン語での定義

Órgano glandular del cuello que fabrica hormonas necesarias para controlar la velocidad del metabolismo y otras actividades corporales.

語源

tiroidesは、盾を意味する古代ギリシャ語に関係する語から生まれ、盾に似た形の腺を表すようになった

コラム

  • tiroidesは単数形でも複数形でも同じ形になり、単数の甲状腺はla tiroides、複数の甲状腺はlas tiroidesと表す

tiroideo

意味

  • 形 甲状腺のこうじょうせんの

例文

El análisis mostró un problema tiroideo.

検査で甲状腺の問題が見つかった。

コアイメージ

首の前にある甲状腺と、その働きや状態に結び付くものを示す語

スペイン語での定義

Relacionado con la tiroides, glándula situada en la parte delantera del cuello.

語源

tiroideoは、名詞tiroidesから作られた形容詞で、tiroidesの語源には盾の形を表す古代ギリシャ語thyreoeidēsがある

コラム

  • tiroideoは医学の話題で使われる形容詞で、甲状腺の病気だけでなく、検査や機能など幅広い事柄を表せる

「甲状腺の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ