pirólisis

意味

  • 女性名詞 熱分解ねつぶんかい
  • 名 乾留かんりゅう

例文

La pirólisis ocurre a altas temperaturas y sin oxígeno.

熱分解は高温かつ酸素のない状態で起こる。

コアイメージ

高温によって一つの物質が別の物質へ分かれていく過程

スペイン語での定義

Proceso químico en el que una sustancia se descompone por una temperatura elevada en ausencia de oxígeno.

語源

pirólisisは、熱を表すギリシャ語pyrと、ほどくことを表すlysisから成る語

コラム

  • 木材をpirólisisにかけると、木炭だけでなく可燃性の気体や液体も生じるため、単なる焼却とは生成物が異なる

craqueo

意味

  • 男性名詞 熱分解ねつぶんかい
  • 名 クラッキング

例文

El craqueo del petróleo produce gasolina y otros combustibles.

石油の熱分解によってガソリンなどの燃料が生産される。

コアイメージ

熱で炭化水素の長い構造を切り、小さく扱いやすい成分へ変える工程

スペイン語での定義

Tratamiento químico que rompe por medio del calor las moléculas grandes de los hidrocarburos y forma moléculas más pequeñas.

語源

craqueoは、英語のcrackingを取り入れてスペイン語化した語で、石油化学の用語として使われる

コラム

  • 化学の説明では、craqueoは分子を燃やすことではなく、熱で結合を切って別の成分に変える操作を指す

「熱分解」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ