炭化水素

意味

  • 男性名詞 炭化水素たんかすいそ
hidrocarburoのイラスト

例文

¿Ese producto contiene hidrocarburos?

その製品には炭化水素が含まれていますか?

La industria de hidrocarburos crea empleos en la región.

炭化水素産業は地域で雇用を生み出す。

コアイメージ

炭素の鎖や環に水素が付いた化合物の総称

関連語

使い方

類義語との違い

hidrocarburo: 炭素の鎖や環に水素が付いた化合物の総称
gasolina: 車のエンジンを動かすために使う液体
gas: 家庭や店で料理や暖房に使う気体
petróleo: 地下にたまる黒い液体でガソリンなどのもとになる物質
combustible: 燃やして熱や力を取り出すために使う物質

スペイン語での定義

Sustantivo. Clase de compuestos químicos compuestos por cadenas o anillos de átomos de carbono unidos a hidrógeno.

語源

語は接頭辞hydro-(語源的にはギリシャ語の「水」)とラテン語carbo「炭」の結合で、化学用語としては水素と炭素の結合を表す語となった

コラム

  • ニュースや説明文で使われやすい専門語なので、話し言葉では具体的な燃料名や「combustible」に置き換えると自然に聞こえ。

ゲームで覚える・約 1 分

hidrocarburo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「炭化水素」はスペイン語で何と言う?

「炭化水素」はスペイン語で hidrocarburo と言います。化学の専門用語ですが、石油や天然ガス、環境問題などの文脈でもニュースや日常会話でよく使われる男性名詞です。通常はこの単語ひとつで表現できます。

使い分け

  • hidrocarburo

    炭素と水素からなる化合物の総称です。化学の学問領域のほか、石油産業や燃料、大気汚染の文脈で幅広く使われます。

    El petróleo es una mezcla compleja de hidrocarburos.

    石油は炭化水素の複雑な混合物です。

よくある間違い

  • ✕ El metano es una hidrocarburo.

    ○ El metano es un hidrocarburo.

    hidrocarburo は男性名詞なので、冠詞は un や el を使います。

「炭化水素」のよくある質問

Q. 「飽和炭化水素」は何と言いますか?
「飽和炭化水素」は hidrocarburo saturado と言います。二重結合や三重結合を持たない炭化水素を指し、化学の授業などで使われます。複数形にする場合は hidrocarburos saturados となります。
Q. 日常会話でも使われる言葉ですか?
基本は化学用語ですが、ガソリンや天然ガスなどのエネルギー資源を指す総称として、ニュースやビジネス、環境問題の話題で頻繁に使われます。一般的な教養として広く認知されている単語です。

「炭化水素」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ