書類棚

スペイン語
意味
例文
archivero
文書管理員
La empresa contrató a un archivero para ordenar sus expedientes.
その会社は記録を整理するために文書管理員を雇った。
archivador
書類棚
El archivador está junto a la ventana.
書類棚は窓のそばにある。

archivero

意味

  • 男性名詞 文書管理員ぶんしょかんりいん
  • 名 書類棚しょるいだな

例文

La empresa contrató a un archivero para ordenar sus expedientes.

その会社は記録を整理するために文書管理員を雇った。

コアイメージ

書類を分類して保管し、必要な記録をすぐ取り出せるようにする人

スペイン語での定義

Persona que organiza, clasifica y conserva documentos en un archivo.

語源

archiveroは、archivoに職業や役割を表す接尾辞-eroが付いた語

コラム

  • archiveroは人を指し、書類を入れる家具やファイルはarchivadorと呼ぶ使い分け

archivador

意味

例文

El archivador está junto a la ventana.

書類棚は窓のそばにある。

コアイメージ

書類を種類ごとに立てて並べ、整理された状態を保つ収納家具

スペイン語での定義

Mueble con compartimentos para colocar y conservar documentos clasificados.

語源

archivadorは、archivarに行為者や道具を表す接尾辞-dorが付いてできた名詞

コラム

  • 書類棚を指すarchivadorのほか、スペイン語では綴じ具付きの書類入れもarchivadorと呼ぶことがある

「書類棚」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ