universalidad
意味
- 女性名詞 普遍性
例文
コアイメージ
一つの考えや性質が、特定の人や場合に限られず全体に及ぶ広がり
スペイン語での定義
Propiedad de extenderse a todas las personas o situaciones de un conjunto, sin limitarse a una parte.
語源
universalidadは、ラテン語universalisに由来する形容詞universalに、性質を表す接尾辞-idadを加えた名詞
コラム
- 人権の文脈では「la universalidad de los derechos humanos」といい、人権が国や立場にかかわらずすべての人に属する原則を指す
catolicidad
意味
- 女性名詞 公同性
- 名 普遍性
例文
コアイメージ
限られた場所や集団に閉じず、全体に開かれている性質
スペイン語での定義
Carácter de una Iglesia o una doctrina que alcanza a personas de distintos pueblos y no se limita a una comunidad particular.
語源
catolicidadは、ギリシャ語katholikós「全体に関わる」を受けたラテン語catholicusから広がったcatólicoに、接尾辞-idadを加えた名詞
コラム
- カトリック教会の四つのしるし「一、聖、公、使徒的」の「公」に当たる概念がcatolicidadで、単なる人数の多さではなく全民族に開かれた性質を指す
「普遍性」は英語では
- 「普遍性」 → catholicityuniversality和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1