luminosamente

意味

  • 副 明るくあかるく

例文

Las estrellas brillaban luminosamente en el cielo.

星々が空で明るく輝いていた。

コアイメージ

暗さの中で、光や輝きが際立って見える様子

スペイン語での定義

De una manera que muestra o emite mucha luz y brillo.

語源

luminosamenteは、ラテン語lūmenに関係する形容詞luminosoから作られた副詞

コラム

  • この語は星だけでなく、目やランプなどが強く輝く場面の描写にも使われる

brillantemente

意味

  • 副 見事にみごとに
  • 副 明るくあかるく

例文

El equipo resolvió brillantemente el problema.

チームはその問題を見事に解決した。

コアイメージ

光が周囲を照らすように、行動や結果が鮮やかに際立つ様子

スペイン語での定義

De manera brillante, ya sea por su gran habilidad y eficacia o por la intensidad de la luz.

語源

brillantementeは、光を放つ意味を持つbrillanteに、状態や方法を表す-menteを加えた副詞

コラム

  • brillantemente ejecutadoのように過去分詞と結びつくと、演奏や計画などの出来栄えを高く評価する表現

「明るく」は英語では

「明るく」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ