arancel
意味
- 男性名詞 関税
- 名 料金表
例文
El gobierno redujo el arancel de importación.
コアイメージ
国境を越える商品に、品目ごとに加わる公的な負担
スペイン語での定義
Impuesto que se cobra sobre las mercancías cuando entran o salen de un país.
語源
arancelは、アラビア語のinzāl「税を課すこと」に由来する語
コラム
- 輸入品にかかるarancelは、輸入者が負担しても価格に上乗せされ、買い手に影響することがある
tarifario
意味
- 男性名詞 料金表
- 形 料金の
例文
コアイメージ
複数の料金を一つの資料にまとめ、選べる形で示すもの
スペイン語での定義
Relación ordenada de las tarifas que se aplican a determinados servicios, productos o actividades.
語源
tarifarioは、アラビア語由来のtarifaに、関係を表す-arioを加えた語
コラム
- 店や会社の案内で「según el tarifario」とあれば、定められた料金表に従った金額という意味
「料金表」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1