papado

意味

  • 男性名詞 教皇職きょうこうしょく
  • 名 教皇制度きょうこうせいど
  • 名 教皇在位期間きょうこうざいいきかん

例文

El papado defendió la paz entre los países.

教皇職は国々の間の平和を擁護した。

コアイメージ

教皇としての職務と権威が続く立場

スペイン語での定義

Cargo y autoridad del papa, o tiempo durante el que un papa ocupa ese cargo.

語源

papadoは、教皇を表すpapaに、身分や職務を表す接尾辞-adoが付いた語

コラム

  • 人物名の後ろの「papado」はその人物が教皇を務めた期間を表し、教皇職全体には「el papado」を使う使い分け

pontificado

意味

  • 男性名詞 教皇在位期間きょうこうざいいきかん
  • 名 教皇職きょうこうしょく

例文

Durante su pontificado, la Iglesia inició varias reformas.

その教皇の在位期間中、教会はいくつかの改革を始めた。

コアイメージ

一人の教皇による教皇職の統治が続く時間

スペイン語での定義

Tiempo en que una persona ocupa el cargo de papa.

語源

pontificadoは、ラテン語 pontificatus をもとにした語で、pontifexは古代ローマの高位聖職者を指す称号

コラム

  • 教皇の交代を比べる文章では、各教皇の時代を el pontificado de… という形で区切って示すことが多い

「教皇職」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ