教区間の

スペイン語
意味
例文
interdiocesano
教区間の
El acuerdo interdiocesano mejoró la cooperación entre las parroquias.
教区間の協定により、小教区間の協力が改善された。
interparroquial
教区間の
La cooperación interparroquial ayuda a resolver problemas comunes.
教区間の協力は共通の問題の解決に役立つ。

interdiocesano

意味

  • 形 教区間のきょうくかんの

例文

El acuerdo interdiocesano mejoró la cooperación entre las parroquias.

教区間の協定により、小教区間の協力が改善された。

コアイメージ

複数の教区をまたいで結び付く関係

スペイン語での定義

Que se realiza entre dos o más diócesis.

語源

interdiocesanoは、inter-「間に」と diócesis「教区」に形容詞語尾-anoが付いた形

コラム

  • カトリックの教区は司教が管轄する地域単位で、interdiocesanoはその境界をまたぐ会議や協力組織に使われる語

interparroquial

意味

  • 形 教区間のきょうくかんの

例文

La cooperación interparroquial ayuda a resolver problemas comunes.

教区間の協力は共通の問題の解決に役立つ。

コアイメージ

教区の境界を越えて共通するもの

スペイン語での定義

Se dice de lo que corresponde a varias parroquias o tiene lugar entre ellas.

語源

interparroquialは、parroquial「教区の」にinter-「相互の間」を加えた形容詞

コラム

  • interparroquialは教会の建物の性質ではなく、複数の教区に関わる会議・協力・催しなどの性質を示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ