辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
La corriente puede llevarse varios árboles por delante.
流れは何本もの木をなぎ倒すことがある。
勢いを止めずに前方のものを押しのけ、倒し、進路を開く動き
Derribar o arrastrar a una persona, un objeto o un obstáculo al avanzar con mucha fuerza.
llevarse por delanteは、llevarseが「持ち去る」、por delanteが「前方に」を表し、前方のものを力で運び去る組み合わせから生まれた表現
El torrente arrambló con las ramas secas.
急流が枯れ枝をさらった。
大きな力が進みながら、目の前の物を残さず持ち去る場面
Quitar y llevarse todo lo que hay en un lugar con una fuerza difícil de detener.
arramblarは、ramblaと同じ語源群に属する動詞で、流れが通り道の物を運び去る意味と結び付く語
