復号

スペイン語
意味
例文
desencriptación
復号
La desencriptación de los datos requiere una clave.
データの復号には鍵が必要だ。
descodificación
復号
La descodificación del archivo tardó unos minutos.
そのファイルの復号には数分かかった。

desencriptación

意味

  • 女性名詞 復号ふくごう
  • 名 暗号解読あんごうかいどく

例文

La desencriptación de los datos requiere una clave.

データの復号には鍵が必要だ。

コアイメージ

暗号化で閉じられた情報を、正しい手段で開いて中身を取り出す工程

スペイン語での定義

Proceso de convertir información cifrada en un contenido comprensible mediante la clave adecuada.

語源

desencriptaciónは、desencriptar（暗号を解く）から作られた名詞で、その処理や過程を表す

コラム

  • パスワードを知っていても、方式や鍵が合わなければ復号できず、単なる文字列の読み替えとは異なる処理

descodificación

意味

  • 女性名詞 復号ふくごう
  • 名 解読かいどく

例文

La descodificación del archivo tardó unos minutos.

そのファイルの復号には数分かかった。

コアイメージ

記号やデータの形を読み解き、そこに含まれる情報を取り出すこと

スペイン語での定義

Acción de interpretar y recuperar el contenido original de un mensaje o archivo codificado.

語源

descodificaciónは、動詞descodificarに行為を表す接尾辞-ciónが付いた名詞で、符号を読み解く過程を表す

コラム

  • descodificaciónは、受け手が読める文字へ戻す場合だけでなく、機器が音声や映像のデータを再生できる形に戻す場合にも使う

「復号」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ