建て直す

意味

例文

Tras el terremoto, decidieron reedificar la iglesia.

地震の後、彼らは教会を再建することに決めた。

コアイメージ

失われた建物や施設を、土台から新しくよみがえらせること

スペイン語での定義

Volver a construir un edificio o una construcción después de su destrucción o deterioro.

語源

reedificarは、ラテン語aedificareに由来するedificarに、反復を表すre-が付いた語

コラム

  • reedificarはやや改まった表現で、ニュースや歴史の文章ではreconstruirと置き換えられることがある

「建て直す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ