curador
意味
- 男性名詞 学芸員
- 名 後見人
- 名 治療者
例文
コアイメージ
大切な人や物を引き受け、必要な世話をする人のイメージ
スペイン語での定義
Persona que tiene a su cargo el cuidado y la protección de alguien o de algo que necesita atención.
語源
curadorは、ラテン語 cura「世話・心配」に関係し、世話をする人を表す名詞になった語
コラム
- 法律の文脈では curador が、判断や財産の管理を助けるために選ばれた人を指すことがあり、学芸員だけを意味する語ではない
conservadora
意味
- 女性名詞 保守派
- 名 学芸員
- 名 保存容器
例文
コアイメージ
受け継いだ仕組みや価値を守り、大きな変化より段階的な変化を選ぶ立場
スペイン語での定義
Persona que defiende la conservación de las tradiciones y prefiere cambios políticos y sociales graduales.
語源
conservadoraは、conservar（守る、保つ）に由来するconservadorの女性形で、ラテン語conservareにさかのぼる
コラム
- conservadoraは政治的な保守派だけでなく、美術館などで資料を管理する女性も指すことがある
「学芸員」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1