リン酸塩
意味
- 男性名詞 リン酸塩
- 名 リン酸イオン
- 名 リン酸塩類
例文
Compré un detergente sin fosfatos.
リン酸塩不使用の洗剤を買いました。
コアイメージ
PO4^3−の陰イオンまたはその塩として、鉱物や肥料、植物や動物の組織に広く存在する化合物
使い方
類義語との違い
fosfato: リンを含む塩で食品や肥料、鉱物に含まれる物質
nutriente: 成長や活動に必要な物質
aditivo: 食品の味や保存性を変えるために加える物質
fósforo: 元素としてのリン
スペイン語での定義
Sal o anión formado por el grupo fosfato (PO4^3−), común en minerales, fertilizantes y tejidos vivos.
語源
語源はフランス語phosphateで、遡ればラテン語phosphatum、ギリシャ語phōsphoros（光を運ぶ者）に由来し、-atoは『〜の塩』を示す。
コラム
- 会話で科学用語に触れる場面では、fosfatoとfósforo（元素のリン）を混同しやすい点を説明すると誤解が避けられ、話が続きやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
fosfato をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「リン酸塩」はスペイン語で何と言う？
「リン酸塩」はスペイン語で fosfato と言います。化学分野をはじめ、農業の肥料や食品添加物、生化学の文脈など、あらゆる場面でこの単語が使われます。複数形の fosfatos として用いられることも多くあります。
使い分け
- fosfato
リン酸塩を指す最も標準的かつ学術的にも正確な語です。化学、農業（肥料）、食品表示など幅広い分野で用いられます。
Este fertilizante contiene una alta concentración de fosfato.
この肥料には高濃度のリン酸塩が含まれています。
よくある間違い
✕ sal de fósforo
○ fosfato
「リンの塩」と直訳せず、化学用語として定着している fosfato を使います。
「リン酸塩」のよくある質問
Q. 食品表示での見かけ方は？
加工食品の原材料表示では、複数形の fosfatos（リン酸塩類）と記載されるのが一般的です。保水性向上や結着剤などの目的で添加されており、成分表などでよく見かける表記です。
Q. リン酸カルシウムは何と言う？
スペイン語では fosfato de calcio と言います。骨の主成分として知られるほか、サプリメントや食品添加物としてもこの名称で表記されます。「fosfato de ＋ 金属元素名」の形で様々なリン酸塩を表現できます。
「リン酸塩」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1