paintball

意味

例文

El paintball es popular entre los jóvenes.

ペイントボールは若者の間で人気がある。

コアイメージ

色のついた球を撃ち合い、当たった印で勝敗を決める対戦

スペイン語での定義

Juego en el que los participantes se disparan bolas pequeñas llenas de pintura con marcadores de aire comprimido.

語源

paintballは、英語の paint「塗料」と ball「球」を組み合わせた語で、塗料入りの球を指す名称から競技名になったもの

コラム

  • paintballは、球が服に当たると色が残るため、競技では専用のマスクで目と顔を守る

gotcha

意味

例文

El gotcha se juega con pistolas que disparan bolas de pintura.

ペイントボールは、塗料の玉を発射する銃で行う。

コアイメージ

塗料の弾で相手を追い、命中によって勝敗を決める遊び

スペイン語での定義

Actividad recreativa en la que los jugadores se disparan bolas de pintura con pistolas especiales y ganan al alcanzar a los adversarios.

語源

gotchaは、英語で相手を捕まえたときの表現gotchaが、塗料の弾を使うゲームの名称になった語

コラム

  • スペイン語ではgotchaとpaintballが同じ遊びを指すことがあるが、gotchaは特にメキシコの用法として見られる呼び名

「ペイントボール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ