pad
意味
- 男性名詞 タブレット
例文
コアイメージ
紙の代わりに情報を表示し、指で操作する平たい端末
スペイン語での定義
Aparato electrónico portátil con una pantalla plana y táctil que sirve para leer, navegar por internet y utilizar aplicaciones.
語源
padは、英語で平らな面や書き物用の台を指すpadから生まれた技術用語
コラム
- 英語のiPadをきっかけに広まった表現だが、スペイン語の一般的な辞書ではtabletaと表されることが多い
tablet
意味
- 名 タブレット
例文
コアイメージ
画面を指で操作し、持ち運んで使う薄型のコンピューター
スペイン語での定義
Dispositivo electrónico portátil, más grande que un teléfono y más pequeño que un ordenador, cuya pantalla táctil permite realizar diversas tareas.
語源
tabletは、英語のtabletから入った借用語で、板状の端末を表す語
コラム
- スペイン語ではtabletとtabletaの両方が使われ、後者は英語に頼らない言い方として定着
「タブレット」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1