スケートボード
スペイン語
意味
例文
skateboard
意味
- 男性名詞 スケートボード
例文
コアイメージ
板の上に立ち、車輪で地面を滑って移動や技を楽しむ道具
スペイン語での定義
Tabla con cuatro ruedas sobre la que una persona se coloca de pie para desplazarse o hacer acrobacias.
語源
skateboardは、skateが滑ること、boardが板を表す英語からできた複合語
コラム
- 英語のskateboardはスペイン語でもそのまま使われる一方、一般名詞としてmonopatínも広く使われる
patineta
意味
- 女性名詞 スケートボード
例文
コアイメージ
車輪の付いた板に乗り、体重移動で滑って進む道具というイメージ
スペイン語での定義
Tabla con ruedas sobre la que una persona se desplaza de pie, impulsándose y dirigiéndola con el cuerpo.
語源
patinetaは、patínに接尾辞-etaを加えて作られた語で、滑る道具を表す
コラム
- スペインではmonopatínがよく使われ、国によってはpatinetaが一般的な呼び方
例文
コアイメージ
一枚の板と車輪を組み合わせ、立ったまま地面を滑走する道具のイメージ
スペイン語での定義
Tabla con ruedas para deslizarse de pie sobre una superficie, impulsándose normalmente con un pie.
語源
monopatínは、mono-「1つの」とpatín「滑走用の車輪付き道具」から成る複合語
コラム
- monopatínは板に乗る道具を指すことが多いが、地域によってキックボードにはpatineteを使うため、使い分けに注意が必要
skate
意味
- 男性名詞 スケートボード
「スケートボード」は英語では
- 「スケートボード」 → skateboard和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1