シェルパ

sherpa

意味

例文

Contratamos a un sherpa local para la ascensión.

私たちは登山のために地元のシェルパを雇った。

コアイメージ

目標へ向かう人のそばで道を見極め、危険を避けながら成功まで支えるイメージ

スペイン語での定義

Guía de montaña de origen sherpa que acompaña a los alpinistas en el Himalaya; también, persona que presta apoyo esencial en una negociación o proyecto difícil.

語源

sherpaは、チベット語shar pa（東の人）をもとにした民族名で、そこからヒマラヤの登山を助ける人を表す名詞になったもの

コラム

  • sherpaは人の名前ではなく民族名に由来する普通名詞で、スペイン語では登山以外にも大きな交渉を支える人のたとえとして使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ