クレヨン

スペイン語
意味
例文
plastidecor
クレヨン
Mi hija coloreó el sol con un plastidecor amarillo.
娘は黄色いクレヨンで太陽を塗った。
crayola
クレヨン
Compré una crayola roja para dibujar.
絵を描くために赤いクレヨンを1本買った。
crayón
クレヨン
Mi hija dibujó una flor con un crayón rojo.
娘は赤いクレヨンで花を描いた。
creyón
クレヨン
El niño dibujó un sol con un creyón rojo.
その子は赤いクレヨンで太陽を描いた。

plastidecor

意味

  • 男性名詞 クレヨン

例文

Mi hija coloreó el sol con un plastidecor amarillo.

娘は黄色いクレヨンで太陽を塗った。

コアイメージ

ろうでできた色つきの棒を鉛筆のように持ち、紙に色をつける道具

スペイン語での定義

Lápiz de cera de color que se usa para dibujar y colorear sobre papel.

語源

plastidecorは、商品名として生まれ、スペイン語ではろう製の色鉛筆を指す名詞として使われる語

コラム

  • plastidecorは男性名詞なので、色を表す形容詞も「un plastidecor amarillo」のように男性形になる

crayola

意味

  • 女性名詞 クレヨン

例文

Compré una crayola roja para dibujar.

絵を描くために赤いクレヨンを1本買った。

コアイメージ

やわらかな色の線を紙に残す、子どもにも扱いやすい棒状の画材

スペイン語での定義

Barra de cera con color que sirve para hacer dibujos sobre papel.

語源

crayolaは、アメリカの画材ブランド Crayola の名称が一般化した語で、名称は craie「チョーク」と oleaginous「油性の」から作られた語

コラム

  • 女性名詞のcrayolaは、色を表す形容詞も女性形にそろえ、「una crayola roja」のように使う

crayón

意味

  • 男性名詞 クレヨン

例文

Mi hija dibujó una flor con un crayón rojo.

娘は赤いクレヨンで花を描いた。

コアイメージ

色のついたろうの棒で、紙に線や面の色を直接つけるイメージ

スペイン語での定義

Barra de cera coloreada que se usa para dibujar o colorear.

語源

crayónは、フランス語 crayon から入った借用語で、石灰を表すフランス語 craie に由来する語

コラム

  • crayónは、色鉛筆のような lápiz de color と区別して、ろう製の画材を指すことが多い

creyón

意味

  • 男性名詞 クレヨン

例文

El niño dibujó un sol con un creyón rojo.

その子は赤いクレヨンで太陽を描いた。

コアイメージ

色のついた棒状の筆記具で、紙に線や絵を描く道具

スペイン語での定義

Lápiz de color que se usa para dibujar o colorear.

語源

creyónは、フランス語 crayon から入った借用語で、フランス語の crayon は「鉛筆」を表す語

コラム

  • 英語の crayon と形が近く、色を塗る道具を指す語として結びつけやすいスペイン語

「クレヨン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ