alforfón

意味

  • 男性名詞 そば

例文

El alforfón se cultiva en zonas frías.

そばは寒冷地で栽培される。

コアイメージ

三角形の実をつけ、寒い土地でも育つ食用植物

スペイン語での定義

Planta herbácea de semillas triangulares que se usan para preparar alimentos y harina.

語源

alforfónは、アラビア語alḥurfānに由来し、定冠詞al-を含む語形がスペイン語化したもの

コラム

  • trigo sarracenoという別名に反して小麦ではなく、グルテンを含まないそばの実を利用する作物

trigo sarraceno

意味

  • 男性名詞 そば

例文

El trigo sarraceno no pertenece a la familia del trigo común.

そばは普通の小麦の仲間ではない。

コアイメージ

穀物に似た使い方をされる、三角形の実をつける別種の作物というイメージ

スペイン語での定義

Planta herbácea que produce semillas comestibles, empleadas para elaborar harina y otros alimentos, pero que no es una especie de trigo.

語源

trigo sarracenoは、trigoが小麦を表し、sarracenoがサラセン人に関する形容語を表す複合語

コラム

  • trigo sarracenoは自然にはグルテンを含まない食品の材料だが、加工時の混入やそば自体のアレルギーには注意が必要

「そば」は英語では

「そば」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ