「ausgefuchst」のコアイメージコアイメージ
相手の先を読み、知恵と工夫で思いどおりに進める抜け目のなさ
「ausgefuchst」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sehr schlau und geschickt darin, eigene Ziele oft mit ungewöhnlichen oder nicht ganz offenen Mitteln zu erreichen.
「ausgefuchst」の語源語源
ausgefuchstは、Fuchsを知恵のある動物と見るイメージから、巧みで抜け目のない性質を表す形容詞
「ausgefuchst」のコラムコラム
- 「ein ausgefuchster Plan」のように、人だけでなく計画や方法にも使え、巧妙さをほめる場合と悪賢さを批判する場合がある