「Zusammenschau」のコアイメージコアイメージ
複数の事柄を一つの視野に集め、全体の関係や流れを見渡す中核イメージ
「Zusammenschau」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine zusammenfassende Betrachtung mehrerer Dinge, durch die ihr gemeinsamer Zusammenhang deutlich wird
「Zusammenschau」の語源語源
Zusammenschauは、zusammen「一緒に」とSchau「見ること」から成り、複数の事柄をまとめて見る意味になる。
「Zusammenschau」のコラムコラム
- 「in der Zusammenschau」は、個々の事実を別々に見るのでなく、全体を合わせて判断する場面で使われる表現。
「Zusammenschau」は英語では
- 「総覧」 → compendiumconspectus和英辞典で見る
- 「概観」 → overviewconspectus和英辞典で見る
- 「総括」 → summarization和英辞典で見る