Was haben wir als Nächstes?
意味
解説
例文
使う場面・ニュアンス
カジュアル学校の休み時間などに、クラスメイトへ次の授業が何かを気軽に確認する場面で使います。「次は何があるんだっけ?」という親しいニュアンスで、時間割を忘れたときや確認したいときの定番表現です。
言い換え・似た表現
Was kommt als Nächstes?
次は何が来る? (授業だけでなく次の予定全般に使える表現。)
Welches Fach haben wir jetzt?
次は何の科目があるの? (具体的に「科目」を尋ねる少しきちんとした言い方。)
Was haben wir jetzt gleich?
このあとすぐ何がある? (次の授業が迫っている切迫感を含む表現。)
言われたときの返し方
Wir haben Mathe.
数学があるよ。
Ich glaube, Englisch.
確か英語だったと思う。
Keine Ahnung, schau mal auf den Stundenplan.
分からないや、時間割を見てみて。
よくある間違い
✕ Was haben wir nächste?
○ Was haben wir als Nächstes?
「次に」という副詞句は前置詞を伴う決まり文句です。
「Was haben wir als Nächstes?」のよくある質問
Q. 学校以外でも使えますか?
はい、使えます。仕事の同僚との打ち合わせや、旅行中に友人同士で次の予定を確認するときなど、「次は何をする予定だっけ?」と尋ねる日常会話でも自然に使われます。
Q. 先生に対しても使えますか?
先生に対しては少しくだけすぎているため避けたほうが無難です。目上の人には、主語を改めた丁寧な表現を使うのが適しています。
英語では
- 「次は何の授業?」 → What class do we have next?英語フレーズ辞典で見る
「Was haben wir als Nächstes?」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1