Lasst uns essen!の意味「食べよう！」使い方・例文

意味

一緒に食べ始めようと誘う言葉。家族に気軽に使い、食事を始めるときに使う。

ごはんができたよ。

うん、食べよう！

カジュアル料理がそろい、家族や親しい友人たちと一緒に食事を始めるときに使います。英語の「Let's eat!」に近く、場の全員へ向けて『さあ、食べよう！』と明るく合図するニュアンスです。

✕ 1人に対して「Lass uns essen!」ではなく「Lasst uns essen!」と呼びかける
○ Lass uns essen!
Lasst は複数人への呼びかけです。相手が1人なら二人称単数の命令形 Lass を使います。

Q. 目上の人がいる席でも使えますか？

使えません。この表現は親しい間柄向けです。改まった席や目上の人がいる場では、主催者からの「Guten Appetit!」を待つか、「Essen wir doch!」など丁寧な促し方を選ぶのが自然です。

Q. 「Lass」と「Lasst」の違いは何ですか？

話しかける相手の人数が違います。目の前にいる相手が1人なら「Lass uns...」、家族など2人以上のグループに呼びかける場合は「Lasst uns...」と使い分けます。