Ich lerne ~.

意味

私は〜を習っている。

解説

学んでいることを伝える表現。自己紹介で、勉強している教科や言葉などを言うときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう初対面の自己紹介や日常会話で、現在勉強中の言語や趣味、習い事について話す場面で使います。相手を選ばず誰に対しても使える表現です。学校の教科や外国語だけでなく、楽器や料理などを習っていると伝える際にも自然に響きます。

言い換え・似た表現

• Ich studiere Deutsch.

  私はドイツ語を専攻しています。　（大学などの高等教育機関で本格的に学んでいる響きになります。）

• Ich bringe mir Deutsch selbst bei.

  私はドイツ語を独学しています。　（誰かに習うのではなく、自分で勉強していることを強調します。）

• Ich nehme Deutschunterricht.

  私はドイツ語の授業を受けています。　（レッスンや講座に通っている事実を具体的に伝える表現です。）

言われたときの返し方

• Seit wann lernst du das?

  いつからそれを習っているの？

• Das ist ja toll! Wie findest du es?

  それは素敵ですね！やってみてどうですか？

よくある間違い

• ✕ 大学の専攻を言う時に「Ich lerne Medizin.」と言う

  ○ Ich studiere Medizin.

  大学で専門的に学ぶ学問には lernen ではなく studieren を使います。