Alle nennen mich ~.

意味

みんなは私を〜と呼ぶ。

解説

みんなが使う呼び名を伝える表現。自己紹介で、本名とは別の呼び名を話すときにも使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう初対面の自己紹介や、新しいグループに入ったときに使います。本名が長かったり呼びにくかったりする場合に、普段親しまれているニックネームを相手に伝え、距離を縮めたい場面に最適です。

言い換え・似た表現

• Man nennt mich einfach Tom.

  単にトムと呼んでください。　（気軽に呼んでほしい気持ちを強調する表現です。）

• Du kannst mich Alex nennen.

  アレックスと呼んでいいですよ。　（特定の相手に呼び名を許可・提案する表現です。）

• Mein Spitzname ist Ken.

  私のあだなはケンです。　（名詞を使ってニックネームを事実として伝える表現です。）

言われたときの返し方

• Alles klar, dann nenne ich dich so.

  わかりました、ではそう呼びますね。

• Schöner Name! Freut mich, dich kennenzulernen.

  素敵な呼び名ですね！お会いできて嬉しいです。

よくある間違い

• ✕ Alle nennen mir Ken.

  ○ Alle nennen mich Ken.

  動詞「呼ぶ（nennen）」は、呼ぶ相手を3格（mir）ではなく4格（mich）で表します。

• ✕ Alle rufen mich Ken.

  ○ Alle nennen mich Ken.

  rufenは「大声で人を呼ぶ」意味になり、名前で呼ぶ場合はnennenを使います。