4月

意味

  • 男性名詞 4月4がつ
Aprilのイラスト

例文

Im April fahre ich oft Fahrrad.

4月によく自転車に乗る。

Am ersten April erzählen viele Leute einen Aprilscherz.

4月1日には多くの人がエイプリルフールの冗談を言う。

コアイメージ

春に芽や花が開く月

関連語

使い方

  • im April

    4月に

  • Mitte April

    4月中旬に

  • Ende April

    4月末に

類義語との違い

April: 1年で4番目にあたる月で春に芽や花が出る時期を指す
Monat: 暦で1年を分けた一つの単位を表す言葉
Datum: 年と月と日を合わせてある一つの日を示す言葉
März: 1年の3番目の月で春の始まりごろを指す
Mai: 1年の5番目の月で春から初夏にかけて暖かくなるころを指す

ドイツ語での定義

April ist der vierte Monat des gregorianischen Kalenders und gehört zum Frühling.

語源

Aprilは、ラテン語の Aprilis に由来し、その語根は動詞 aperire(開く)に関連すると考えられ、開花や芽吹きを表す意味と結びついて中世ラテン語を経てドイツ語に借用された。

コラム

  • 月名は名詞なので大文字で始め、月を表すときは通常「im April」を使い、特定の日付を示すときは「am 1. April」のように前置詞が変わる点に注意すると会話で自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

April をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「4月」はドイツ語で何と言う?

「4月」はドイツ語で April と言います。すべての月名と同様に男性名詞(der April)として扱われ、頭文字は常に大文字で表記します。日常会話から公的な文書まで、時期や日付を表す際にそのまま広く使われる最も基本的な単語です。

使い分け

  • April

    暦の4月を表す標準的かつ唯一の一般的な単語です。文脈により無冠詞、または前置詞 im や冠詞を伴って使われます。

    Der Frühling beginnt für mich im April.

    私にとって春は4月に始まります。

よくある間違い

  • ✕ in April

    ○ im April

    ドイツ語で「4月に」と言う場合、前置詞 in と定冠詞 dem が融合した im を使います。

  • ✕ der vierte Monat (日常会話で4月の代わりに多用すること)

    ○ der April

    「第4の月」という番号表現ではなく、固有名詞の April を使うのが自然です。

「4月」のよくある質問

Q. 「4月1日」はどう言いますか?
「der 1. April(デア・エルステ・アプリル)」と表します。序数を使うため、数字の後にピリオドを打ちます。「4月1日に」と日付を副詞的に使う場合は「am 1. April(アム・エルステン・アプリル)」となります。
Q. ドイツにもエイプリルフールはありますか?
ドイツにもあり「アープリルフッシャー(Aprilfischer)」や嘘を仕掛ける行為を「アプリルシェルツ(Aprilscherz)」と呼びます。嘘をついた後に「アープリル、アープリル!(April, April!)」と叫ぶ習慣があります。

「4月」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ