飲み物

意味

  • 中性名詞 飲み物のみもの
Getränkのイラスト

例文

Hast du ein Getränk?

飲み物はありますか?

Ich möchte ein Getränk bestellen.

飲み物を注文したいです。

コアイメージ

飲む目的で用意された液体の総称

関連語

使い方

類義語との違い

Getränk: 飲むために用意された液体全般を指す名詞
Wasser: 飲用にする天然水や水道水などの液体
Kaffee: 焙煎したコーヒー豆から淹れる温かい飲み物
Tee: 茶葉やハーブから抽出して作る温かい飲み物
Saft: 果物の汁をしぼって作る飲み物

ドイツ語での定義

Ein Wort für alle trinkbaren Flüssigkeiten wie Wasser, Saft oder Kaffee.

語源

Getränkは、動詞 trinken(飲む)の語幹に ge- を付けた中高ドイツ語 getranc を起源とし、飲むためのものを表す名詞として発展した

コラム

  • 'Was möchten Sie trinken?' や 'Was darf's sein?' のような尋ね方に続けて具体的な飲み物名を答えると注文が速く正確に通る

ゲームで覚える・約 1 分

Getränk をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「飲み物」はドイツ語で何と言う?

「飲み物」を表す最も一般的で基本的なドイツ語は Getränk です。中性名詞(das Getränk)で、水やお茶、ジュースなどのソフトドリンクからアルコール類まで、あらゆる飲料を指して日常会話から改まった場面まで幅広く使われます。複数形は Getränke となります。

使い分け

  • Getränk

    水やジュースからお酒まで、あらゆる種類の「飲み物」を指す最も標準的な語です。日常会話から外食時、文章まで幅広く使われます。

    Möchten Sie ein Getränk bestellen?

    お飲み物を注文されますか?

よくある間違い

  • ✕ Ich möchte ein Trinken.

    ○ Ich möchte ein Getränk. / Ich möchte etwas trinken.

    動詞 trinken(飲む)を名詞として「飲み物」の意味で使うのは不自然です。名詞には Getränk を使います。

「飲み物」のよくある質問

Q. 飲食店で飲み物を頼む表現は?
レストランでは「お飲み物は何にしますか?」と店員から聞かれることが多く、その際は複数形の Getränke がよく使われます。注文時は「何か飲むもの」という意味で etwas zu trinken と表現するのも自然で一般的です。
Q. お酒とソフトドリンクの区別は?
アルコール飲料は ein alkoholisches Getränk と呼びます。一方、ノンアルコール飲料や清涼飲料水は ein alkoholfreies Getränk や ein Erfrischungsgetränk と表現して区別します。

「飲み物」は英語では

「飲み物」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ