Schneegrenze

意味

  • 女性名詞 雪線せっせん

例文

Die Schneegrenze liegt in den Alpen heute höher als früher.

アルプスでは現在、雪線が以前より高い位置にある。

コアイメージ

山で雪が地面に残り続ける範囲と、雪のない範囲を分ける高さの境目

ドイツ語での定義

Die Höhe in einem Gebirge, ab der Schnee gewöhnlich dauerhaft liegen bleibt.

語源

Schneegrenzeは、SchneeとGrenzeの組み合わせで、雪が残る高さの境目を表す語

コラム

  • 気温が0度になる高さとは限らず、雪が地面に残るかどうかを示す境目として使われる

Schneefallgrenze

意味

  • 女性名詞 雪線せっせん

例文

Die Schneefallgrenze liegt heute bei 1000 Metern.

雪線は今日、標高1000メートルにある。

コアイメージ

空から落ちるものが雨から雪へ切り替わる山の高さの境目

ドイツ語での定義

Die Grenze in der Höhe, oberhalb derer Niederschlag als Schnee und unterhalb derer er meist als Regen fällt.

語源

Schneefallgrenzeは、Schneefall(雪が降ること)とGrenze(境界)を組み合わせた複合語

コラム

  • 天気予報のSchneefallgrenzeは、雪が積もり始める高さではなく、降水が雪として落ちる高さの目安で、積雪の境目とずれることがある

「雪線」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ