防火

ドイツ語
意味
例文
Brandschutz
防火
Der Brandschutz im Gebäude ist sehr wichtig.
建物の防火はとても重要です。
Feuerschutz
防火
Der Feuerschutz im Gebäude wird regelmäßig überprüft.
建物の防火設備は定期的に点検される。

Brandschutz

意味

  • 男性名詞 防火ぼうか

例文

Der Brandschutz im Gebäude ist sehr wichtig.

建物の防火はとても重要です。

コアイメージ

火事の発生と広がりを抑え、被害を小さくする備え

ドイツ語での定義

Alle Vorkehrungen, die einen Brand verhindern oder Menschen und Sachen vor seinen Auswirkungen schützen

語源

Brandschutzは、火事を表すBrandと、守ることを表すSchutzから成る複合語

コラム

  • BrandschutzはBrandschutztürやBrandschutzglasのように前に置かれ、火災から守る機能を表す語を作る

Feuerschutz

意味

  • 男性名詞 防火ぼうか
  • 名 火災対策かさいたいさく
  • 名 防火設備ぼうかせつび

例文

Der Feuerschutz im Gebäude wird regelmäßig überprüft.

建物の防火設備は定期的に点検される。

コアイメージ

火災の力を食い止め、安全な範囲に封じ込める仕組み

ドイツ語での定義

Der Schutz von Menschen, Gebäuden und Gegenständen vor den Gefahren eines Feuers

語源

Feuerschutzは、Feuer「火」とSchutz「保護」を合わせた語で、火の被害を防ぐ仕組みを表す

コラム

  • 建物の案内でFeuerschutzを見たときは、火を完全になくす意味ではなく、火災時の被害を小さくする安全対策を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ