Kabinettsrat
意味
- 男性名詞 閣議
例文
Der Kabinettsrat berät heute über den Haushaltsentwurf.
コアイメージ
政府の中枢にいる閣僚が、政策について意見を交わす正式な協議の場
ドイツ語での定義
Sitzung oder Beratung eines Kabinetts, bei der die Minister politische Fragen erörtern
語源
Kabinettsratは、Kabinett(閣僚団)とRat(協議)を組み合わせ、閣僚の会議を表す語
コラム
- 「Kabinettsrat」は「Kabinett」と違い、閣僚という集団よりも、その協議や会議に焦点を置く語
Kabinettssitzung
意味
- 女性名詞 閣議
- 名 閣僚会議
例文
コアイメージ
政府の中心メンバーが一つの部屋に集まり、国の方針を決める場
ドイツ語での定義
Eine Kabinettssitzung ist eine Sitzung, in der der Regierungschef und die Minister einer Regierung gemeinsam über politische Fragen beraten.
語源
Kabinettssitzungは、Kabinett(内閣)とSitzung(会議)が結びついた複合語で、内閣の会議を表す。
コラム
- ドイツのニュースでKabinettssitzungは、首相と各大臣が政策を話し合う政府内の会議を指し、議会の本会議とは別のもの
Ministerratssitzung
意味
- 女性名詞 閣議
例文
コアイメージ
閣僚が一堂に集まり、国の重要な事柄を話し合う正式な会議
ドイツ語での定義
Eine Ministerratssitzung ist eine Zusammenkunft, bei der der Ministerrat über politische Fragen berät und Entscheidungen trifft.
語源
Ministerratssitzungは、MinisterratとSitzungを組み合わせた複合語で、閣僚評議会の会議を表す。
コラム
- Sitzungは単なる集まりでなく、議題に沿って話し合いや決定を行う正式な会合を指す語
おすすめの単語帳
1 / 1