例文
コアイメージ
英国の貴族男性を、敬称で呼びかけたりその呼び名で指したりする捉え方
ドイツ語での定義
Anrede für einen britischen Lord oder Bezeichnung für einen solchen Mann
語源
Mylordは、英語の my lord（閣下）を一語にした借用語で、英国の貴族男性への呼びかけを表す語から人物を指す名詞になったもの
コラム
- 英語では呼びかけの「my lord」と二語で書くが、ドイツ語の Mylord は一語の名詞として大文字で始まる
Exzellenz
意味
- 女性名詞 卓越性
- 名 閣下
例文
コアイメージ
能力や成果が並外れて高く、最上級の水準にあること
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft, außergewöhnlich gut zu sein; als Anrede auch die Bezeichnung für eine hochgestellte Person.
語源
Exzellenzは、ラテン語excellereの「抜きん出る」という意味をもとにした借用語
コラム
- Eure Exzellenzは手紙や公式の場で使う敬称で、製品などのすぐれた質を指すExzellenzとは別の使い方
「閣下」は英語では
- 「閣下」 → ExcellencyLordship和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1