関係者間犯罪

意味

  • 女性名詞 関係者間犯罪かんけいしゃかんはんざい

例文

Bei einer Beziehungstat stehen Täter und Opfer in einer persönlichen Beziehung.

その関係者間犯罪では、加害者と被害者は個人的な関係にある。

コアイメージ

見知らぬ人ではなく、個人的なつながりのある相手との間で犯罪が起きるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Straftat, die zwischen Personen mit einer persönlichen Beziehung zueinander begangen wird.

語源

Beziehungstatは、Beziehung「関係」とTat「犯罪」から成る複合語で、関係のある人の間の犯罪を表す

コラム

  • Beziehungstatは法律上の犯罪名ではなく、犯人と被害者の個人的な関係を示す説明語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ