録画

意味

例文

Wir hören Mitschnitte alter Konzerte.

私たちは昔の演奏会の録音を聞く。

コアイメージ

進行中の音や映像を、その場から切り取るように残した記録

ドイツ語での定義

Aufzeichnung einer laufenden Sendung, Veranstaltung oder Darbietung als Ton- oder Bildaufnahme

語源

Mitschnittは、mit(共に)とschneiden(切る)から成るmitschneidenの名詞形で、放送などを切り取るように記録する意味

コラム

  • Aufnahmeが広く記録全般を指すのに対し、Mitschnittは進行中の放送や公演をそのまま取り込んだ記録を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ