Silbermine

意味

  • 女性名詞 銀鉱山ぎんこうざん

例文

Die Silbermine wurde vor hundert Jahren geschlossen.

その銀鉱山は百年前に閉鎖された。

コアイメージ

地中の岩石から銀を取り出すための鉱山

ドイツ語での定義

Ein Bergwerk, in dem Silber aus dem Gestein gewonnen wird.

語源

Silbermineは、銀を表すSilberと、鉱山を表すMineが結びついた複合語

コラム

  • Mineは鉱山だけでなく地雷も表すため、Silbermineでは銀を採る場所という組み合わせで意味が決まる

Silberbergwerk

意味

  • 中性名詞 銀鉱山ぎんこうざん

例文

Viele Arbeiter arbeiteten früher in diesem Silberbergwerk.

かつて多くの労働者がこの銀鉱山で働いていた。

コアイメージ

山の中で銀を掘り出す採掘場

ドイツ語での定義

Ein Bergwerk, in dem Silbererz abgebaut und daraus Silber gewonnen wird.

語源

Silberbergwerkは、Silber「銀」とBergwerk「鉱山」が結びつき、銀を採る鉱山を表す複合語

コラム

  • 観光案内でSilberbergwerkを見たら、操業中とは限らず、昔の坑道や採掘跡を見学できる施設名の場合もある

「銀鉱山」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ