辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Die Lore fährt langsam durch den Stollen.
鉱車は坑道をゆっくり進む。
坑道のレールに乗り、掘り出した物を少しずつ運ぶ小型車
Ein kleiner Wagen auf Schienen, der im Bergbau zum Transport von Erz, Gestein oder Abraum dient.
Loreは、19世紀に英語lorryから入った語で、鉱山で使う小型の貨車を表す
Die Kipplore transportiert das Erz aus dem Stollen.
その転倒式鉱車は坑道から鉱石を運ぶ。
中身を入れた小型の鉱車を、車体ごと傾けて一気に空にする仕組み
Eine Kipplore ist ein kleiner Wagen im Bergbau, der sich kippen lässt, damit sein Inhalt schnell entleert wird.
Kipploreは、Kipp-は傾ける動き、Loreは鉱山用の小型車を表し、組み合わさって傾けて空にする鉱車を表す
Ein Hunt transportiert das Erz zum Ausgang des Bergwerks.
鉱車が鉱石を鉱山の出口まで運ぶ。
鉱山の中で、掘り出した鉱石を載せて運ぶ小さな車
Ein Hunt ist ein kleiner Wagen im Bergbau, mit dem Erz oder anderes ausgegrabenes Material transportiert wird.
Huntは、16世紀に鉱山で小さな運搬車を犬Hundにたとえて呼んだ語で、語末の音が変わって今の形になった
