erblich
意味
- 形 遺伝性の
- 形 世襲の
例文
Manche Krankheiten sind erblich.
遺伝性の病気もある。
コアイメージ
親から子へ、体質や病気などの性質が世代を越えて受け継がれる流れ
ドイツ語での定義
語源
erblichは、Erb-に性質を表す接尾辞-lichが付いた形で、Erb-はErbeに由来する。
コラム
- 医学では、親から受け継いだものを指すerblichと、生活環境などで後から生じたerworbenを区別する。
vererbt
意味
- 形 受け継いだ
- 形 遺伝性の
- 形 相続した
例文
コアイメージ
誰かが持っていた性質や財産が、次の世代へ引き渡されて残るイメージ
ドイツ語での定義
Von einer Person oder Generation als Eigenschaft oder Besitz an eine andere weitergegeben.
語源
vererbtは、vererbenの過去分詞が形容詞になった語で、erbenにより受け継ぐ関係を表す
コラム
- 財産についての「vererbt」は親族から譲り受けた意味になり、生まれつきの能力を指す場合とは使い分けられる
「遺伝性の」は英語では
- 「遺伝性の」 → hereditaryheritable和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1