Laufstärke

意味

  • 女性名詞 走力そうりょく
  • 名 運動量うんどうりょう

例文

Die Laufstärke der Mannschaft war beeindruckend.

そのチームの走力は印象的だった。

コアイメージ

走る速さだけでなく、試合の中で走り続ける総合的な力

ドイツ語での定義

Die sportliche Leistungsfähigkeit einer Person oder eines Teams beim Laufen, besonders in Bezug auf Tempo und Ausdauer.

語源

Laufstärkeは、Lauf(走る動き)にStärke(強さ)を組み合わせた複合語で、走る場面での力を表す。

コラム

  • Die Laufstärke der Mannschaftのようにチームを主語にすると、個々の選手ではなく、チーム全体が試合中に走る力をまとめて表せる。

Momentum

意味

例文

Die Mannschaft hat viel Momentum für das Finale gewonnen.

そのチームは決勝に向けて大きな勢いを得た。

コアイメージ

動きが続き、さらに前へ進む力が生まれている状態

ドイツ語での定義

eine Kraft, durch die eine Entwicklung oder eine Bewegung weiter vorangeht

語源

Momentumは、ラテン語momentumに由来し、動きや変化の力を表す語として発達

コラム

  • スポーツ記事では、チームが優勢になった流れを「Momentum」と表す用法がある

「運動量」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ