転回設備

Wendeanlage

意味

女性名詞転回設備てんかいせつび
名折返し設備おりかえしせつび
名転回場てんかいじょう

例文

Die neue Wendeanlage ermöglicht das sichere Wenden von Bussen.

新しい転回設備によって、バスは安全に転回できる。

コアイメージ

車両の運行を途切れさせずに折り返すための、道や場所を含むまとまり

ドイツ語での定義

Eine Wendeanlage ist ein Bereich mit den nötigen Einrichtungen, in dem Fahrzeuge ihre Fahrt umkehren können.

語源

Wendeanlageは、方向を変えるWendeと、まとまった設備を表すAnlageから成る複合語

コラム

WendeanlageのAnlageは一つの機械ではなく、道路や線路などを含む設備全体を指すことがある