辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Die Kinder umtanzten das Feuer.
子どもたちは火の周りを踊り回った。
ある対象の周りを、踊るような軽やかな動きで巡るイメージ
sich tanzend rund um jemanden oder etwas bewegen
umtanzenは、周囲を表すum-と、踊る動作を表すtanzenから成る複合動詞で、二つの意味が合わさって周りを踊る動きを表す
Die Kinder tanzen fröhlich im Garten herum.
子どもたちは庭で楽しそうに踊り回る。
同じ場所にとどまらず、踊りながらあちこち動き回る
sich tanzend und ohne an einem festen Platz zu bleiben im Raum bewegen
herumtanzenは、herumとtanzenが結びついた複合動詞で、周りを動きながら踊る意味になる
Die Kinder tänzelten fröhlich im Garten herum.
子どもたちは庭で楽しそうに踊り回った。
弾むような足取りで、落ち着く場所を決めずに動き続ける様子
Sich spielerisch oder unruhig mit kleinen, leichten Schritten hin und her bewegen.
herumtänzelnは、軽やかに動くことを表すtänzelnに、周囲やあちこちを表すherumが加わった語