辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Die Reparatur war sehr aufwendig.
修理にはとても手間がかかった。
多くの作業や費用を重ねて、完成までに大きな負担がかかるイメージ
Viel Arbeit, Zeit oder Geld erfordernd und deshalb nicht einfach oder schnell zu erledigen
aufwendigは、名詞Aufwandに形容詞語尾-igがついた語で、必要な作業や費用が大きいことを表す
Das kostenträchtige Projekt belastet den Haushalt.
その費用のかかるプロジェクトは予算を圧迫する。
大きな費用が重くのしかかる
Mit hohen Kosten verbunden, sodass etwas viel Geld erfordert.
kostenträchtigは、Kostenと「運ぶ」を表すtragenに関わるträchtigが結びつき、費用を多く伴う意味になった語