試験官

Prüfer

意味

  • 男性名詞 試験官しけんかん
  • 名 検査官
  • 名 審査員
Prüferのイラスト

例文

Der Prüfer hat die Prüfung korrigiert.

試験官が試験を採点した。

Der Prüfer gab dem Prüfling sofort Rückmeldung.

試験官は受験者にすぐにフィードバックを与えた。

コアイメージ

赤ペンで答案に印を付けて点数をつける手

関連語

(名) Prüferin：女性の試験官

(名) Prüfung：試験

(動) prüfen：試験する

↔︎ (名) Prüfling：受験者

使い方

類義語との違い

Prüfer: 試験の監督と答案の採点を行い合否を判断する人
Korrektor: 答案に記号や点数を付けて誤りや評価を記録する人
Prüfungsleiter: 試験の実施全体を管理し時間や手順を決めて運営を統括する人
Kontrolleur: 手続きや作業が規則通り行われているか監視して違反を指摘する人
Gutachter: 調査や申請に対して専門的な評価を行い報告書を作成する人

ドイツ語での定義

Person, die Tests, Prüfungen oder Begutachtungen durchführt und die Ergebnisse bewertet.

語源

Prüferは、prüfen（調べる、試す）という動詞と-er（行為者を表す接尾辞）の結合から成り、prüfenは中高ドイツ語以来物事を確かめる意味で使われてきた

コラム

  • Prüferは試験官以外に検査や審査をする人も指すので、文脈でどの分野のPrüferかを明確にすると誤解を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

Prüfer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「試験官」はドイツ語で何と言う？

「試験官」をドイツ語で表す場合、もっとも一般的で広く使われる語は Prüfer です。学校の試験から語学検定、運転免許の技能試験まであらゆる場面で用いられます。女性の試験官を特定して指す場合には Prüferin という形が使われます。

使い分け

  • Prüfer

    学校や大学、語学検定、運転免許など、あらゆる試験で審査・判定を行う人を指す標準的な表現です。女性形は Prüferin となります。

    Der Prüfer stellte mir viele schwierige Fragen.

    試験官は私に多くの難しい質問をしました。

よくある間違い

  • ✕ der Prüfungsmann

    ○ der Prüfer

    ドイツ語では「試験の人」のような直訳はせず、動詞 prüfen から派生した Prüfer を使います。

「試験官」のよくある質問

Q. 女性の試験官はどう言いますか？
女性の試験官には女性名詞の Prüferin を使います。複数の女性試験官なら Prüferinnen となります。現代のドイツ語では性別を区別して正しく使い分けることが一般的です。
Q. 「面接官」も同じ語で通じますか？
入社試験などの面接官には Interviewer や、人事担当者を意味する Personalverantwortlicher などの表現が好まれます。Prüfer は資格や知識を審査する場面で使うのが自然です。

「試験官」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ