言語仲介

Sprachvermittlung

意味

  • 女性名詞 語学教育ごがくきょういく
  • 名 言語仲介げんごちゅうかい

例文

Die Sprachvermittlung in der Schule soll den Kindern Freude an Sprachen geben.

学校の語学教育は子どもたちに言語を学ぶ楽しさを与えるべきだ。

コアイメージ

異なる人や知識の間に言語の橋をかけ、理解と使用を可能にする働き

ドイツ語での定義

bezeichnet den Prozess, durch den Menschen Kenntnisse und Fertigkeiten einer Sprache erwerben und für die Verständigung nutzen lernen.

語源

Sprachvermittlungは、Sprache（言語）とVermittlung（仲介）を組み合わせ、言語を学ぶ人や使う人へ橋渡しする語

コラム

  • 教育の文脈では、Sprachvermittlungは教師の説明だけでなく、教材・辞書・練習を通して学習者を目標言語につなぐ活動も指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ