Oberflächenstruktur
意味
- 女性名詞 表面構造
- 名 表層構造
- 名 表面性状
例文
コアイメージ
物の表面に現れる細かな形の組み合わせが生む、表面の性質
ドイツ語での定義
Die Oberflächenstruktur beschreibt die Anordnung und Beschaffenheit der äußersten Schicht eines Gegenstands.
語源
Oberflächenstrukturは、Oberfläche「表面」にStruktur「構造」が加わった複合語で、外側の構成を表す語
コラム
- 科学や製造の文脈では、表面の状態を調べたり加工の結果を比べたりする時に現れ、単なる外観より技術的な響きがある
Oberflächenbeschaffenheit
意味
- 女性名詞 表面性状
例文
Für die Haftung ist die Oberflächenbeschaffenheit entscheidend.
コアイメージ
表面を、粗さや滑らかさを含む性質のまとまりとして捉える語
ドイツ語での定義
Gesamtheit der Eigenschaften und des Zustands einer Oberfläche, zum Beispiel ihre Rauheit oder Glätte.
語源
Oberflächenbeschaffenheitは、表面を表すOberflächeに性質や状態を表すBeschaffenheitを組み合わせた語
コラム
- 技術文書では、Oberflächenbeschaffenheitが金属や樹脂などの加工状態を表す専門語として使われる
おすすめの単語帳
1 / 1